See dimorphisme sexuel on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "monomorphisme sexuel"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Composé de dimorphisme et de sexuel."
],
"forms": [
{
"form": "dimorphismes sexuels",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"related": [
{
"word": "mâle nain"
},
{
"word": "théorie du handicap"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la biologie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’anatomie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Priscille Touraille, Hommes grands, femmes petites : une évolution coûteuse - Les régimes de genre comme force sélective de l’évolution biologique, Paris: Éditions de la Maison des Sciences de l’Homme, 2008, 2014, p.53",
"text": "Car, de manière théorique, le fait de constater un dimorphisme sexuel de taille corporelle dans une espèce ne veut pas forcément dire qu’il existe une hérédité spécifique au sexe touchant le caractère taille."
}
],
"glosses": [
"Ensemble des différences morphologiques plus ou moins marquées entre les individus mâles et femelles d’une même espèce."
],
"id": "fr-dimorphisme_sexuel-fr-noun-SsGV491m",
"topics": [
"anatomy",
"biology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\di.mɔʁ.fism sɛk.sɥɛl\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Sexualdimorphismus"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "sexual dimorphism"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "divneuziegezh revel"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "liǎngxìng yìxíng",
"traditional_writing": "兩性異形",
"word": "两性异形"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "spolni dimorfizam"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "dimorfismo sexual"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "seksa duformismo"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "filetikós dhimorfismós",
"word": "φυλετικός διμορφισμός"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "nemi kétalakúság"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dimorfismo sessuale"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "seiteki nikei",
"word": "性的二形"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dimorfisme sexual"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "dimorfismo sexual"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "polovoï dimorfizm",
"word": "половой диморфизм"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "seksüel dimorfizm"
}
],
"word": "dimorphisme sexuel"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "monomorphisme sexuel"
}
],
"categories": [
"Compositions en français",
"Dates manquantes en français",
"Locutions nominales en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en breton",
"Traductions en chinois",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en grec",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"Traductions en turc",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Composé de dimorphisme et de sexuel."
],
"forms": [
{
"form": "dimorphismes sexuels",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"related": [
{
"word": "mâle nain"
},
{
"word": "théorie du handicap"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la biologie",
"Lexique en français de l’anatomie"
],
"examples": [
{
"ref": "Priscille Touraille, Hommes grands, femmes petites : une évolution coûteuse - Les régimes de genre comme force sélective de l’évolution biologique, Paris: Éditions de la Maison des Sciences de l’Homme, 2008, 2014, p.53",
"text": "Car, de manière théorique, le fait de constater un dimorphisme sexuel de taille corporelle dans une espèce ne veut pas forcément dire qu’il existe une hérédité spécifique au sexe touchant le caractère taille."
}
],
"glosses": [
"Ensemble des différences morphologiques plus ou moins marquées entre les individus mâles et femelles d’une même espèce."
],
"topics": [
"anatomy",
"biology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\di.mɔʁ.fism sɛk.sɥɛl\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Sexualdimorphismus"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "sexual dimorphism"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "divneuziegezh revel"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "liǎngxìng yìxíng",
"traditional_writing": "兩性異形",
"word": "两性异形"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "spolni dimorfizam"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "dimorfismo sexual"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "seksa duformismo"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "filetikós dhimorfismós",
"word": "φυλετικός διμορφισμός"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "nemi kétalakúság"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dimorfismo sessuale"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "seiteki nikei",
"word": "性的二形"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dimorfisme sexual"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "dimorfismo sexual"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "polovoï dimorfizm",
"word": "половой диморфизм"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "seksüel dimorfizm"
}
],
"word": "dimorphisme sexuel"
}
Download raw JSONL data for dimorphisme sexuel meaning in All languages combined (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.